גן ספרים יוסף פונד חובב הספרים, הביבליופיל, מחפש כל העת אחר ספר אהוב נוסף, וכשהוא מוצא ספר שתכניו או עיצובו יפים בעיניו, הוא נקשר אליו בעבותות חיבה והספר נעשה לו סם חיים. 'גן ספרים' הוא תיאור של סיור בספרייתו של חובב ספרים ששלף ממדפיה ספרים מיוחדים כראות עיניו, נדירים ושאינם נדירים, והציג אותם. בסיור מובאים תיאורי הספרים, וסיפורים על אודותיהם ועל הקשרים שנוצרו ביניהם לבינו. הספרים שנדונו בסיור נוגעים בתחומים שונים: יהדות, ספרות יפה, השואה והעולם היהודי שהיא הכחידה, כתבי יד, מאוירים ושאינם מאוירים, ספרים בהדפסות מיוחדות ואמנות יהודית. ד"ר יוסף פונד עוסק בחקר אגודת ישראל כתנועה פוליטית, בנוסף להיותו חובב ספרים. המאמרים והספרים שכתב מתייחסים להיבטים אידיאולוגיים, פוליטיים ותרבותיים של תנועה זו.