משפט ותרבות מנחם מאוטנר ספר זה הוא ניסיון מקיף לניתוח היחסים שבין המשפט והתרבות. הספר מבקש לבסס שתי טענות המשלימות זו את זו: הטענה הראשונה היא שהמשפט ממלא תפקיד חשוב בעיצוב התרבות ובכינון מערכות היחסים החברתיות בין בני אדם. הטענה השנייה היא שהמשפט המופעל בבתי המשפט הוא מערכת תרבותית, והשופטים פועלים בה בדומה לאופן שבו פועלים בני אדם במסגרת התרבות היום-יומית, ולפיכך יש לבחון את אופן התנהלות השופטים לאורן של תובנות תרבותיות. למרות התפקיד החשוב שממלאת התרבות בעיצוב המשפט, הספר מדגיש את התפקיד שממלא המזל בתהליכי קבלת ההחלטות ששופטים נתונים בהם. תאוריה מרכזית המובילה את העיון היא ההרמנויטיקה של הנס-גאורג גדמר, שבמרכזה ניתוח מדוקדק של תהליכי יצירת המשמעות. הספר מיישם תאוריה זו על הפעילות במשפט, בהתאם למתווה של גדמר עצמו. בין השאר נדונים גם התפקיד החשוב שממלאת המערכת התרבותית של "השכל הישר" בהפעלת המשפט, התפיסה "הרזה" של התרבות המשפטית את הקיום האנושי, והזיקה שבין המשפט והתרבות הפוליטית. מנחם מאוטנר הוא פרופסור מן המניין ומופקד הקתדרה למשפט אזרחי ולתורת המשפט ע"ש דניאל רובינשטיין בפקולטה למשפטים של אוניברסיטת תל-אביב. בעבר דיקאן הפקולטה. למד בבית הספר למשפטים של אוניברסיטת ייל. לימד, בין השאר, בבתי הספר למשפטים של אוניברסיטאות מישיגן וניו יורק. מספריו: "ירידת הפורמליזם ועליית הערכים במשפט הישראלי", "על החינוך המשפטי" ו"משפט ותרבות בישראל בפתח המאה העשרים ואחת".