נשים בחוץ – נשים בפנים: מקומן של נשים במדרש חנה ספראי אביטל קמבל הוכשטיין הספר נשים בחוץ - נשים בפנים עוסק ביחס לנשים ולמקומן החברתי והדתי בעולם בו נוצרה ספרות המשנה והמדרש. הספר מציג קריאה מודרנית ונשית של מדרשי ההלכה - אחד מתחומי הלימוד המרכזיים של התנאים, חכמי המשנה. ייחודו של הספר בשילוב בין מודעות פמיניסטית לקריאה ספרותית, מחקרית וצמודה של יחידות המדרש. מחברות הספר קשובות למילים ולמה שביניהן, ככל שהדבר נוגע למקומן של נשים מבחינה חברתית ודתית כפי שעולה מיחידת המדרש. במוקד הספר מדרשים השואלים האם הנשים בחוץ או בפנים ביחס להלכות שונות. השאלה נשאלת בתבנית קבועה: 'איש , אין לי אלא איש, אישה מניין?', ולכן עומדים במרכז הספר שני מושגים מן החשיבה המגדרית - 'הדרה' ו'הכללה', המהווים בסיס להבנת המהלכים במבנה המדרש. השאלות העומדות לדיון בספר הן: • מהן ההנחות הדתיות חברתיות ביחס לנשים, המאפשרות להעלות על הדעת את הנחת 'ההדרה'? • מה משמעות הלימוד המדרשי המחפש דרכים להכליל נשים בעולם העשייה הדתית? • האמנם יש לראות בהכללתן של נשים בקיום הלכה מהלך שוויוני או רק דרך אחרת לביצוע מהלך מדיר? המחברות הן מורה ותלמידה שהפכו במרוצת הזמן לשותפות בפיתוח שיח מרתק על המדרש ומשמעותו המגדרית. פרופ' חנה ספראי ירושלמית, מלמדת בהיברו יוניון קולג', הוגת דעות וחוקרת בשאלות חברה ומיגדר בספרות התלמודית. מורה חשובה בארץ ומחוצה לה - בארה"ב בהולנד ובגרמניה - ונחשבת כיום לאחד הגשרים החשובים בין יהודים ונוצרים בעולם המערבי. מחלוצות החשיבה המגדרית בספרות היהודית התלמודית. אביטל קמבל הוכשטיין בוגרת החוג לתלמוד באוניברסיטה העברית, היא עמיתת מחקר במכון שלום הרטמן, שם היא מלמדת תלמוד בעשור האחרון, וכן חברת סגל במכון פרדס לחינוך יהודי. גרה בירושלים עם בן זוגה ושלושת ילדיהם.