חדש על המדף

על דרכי הפרשנות ועל עקרונותיה
לקטלוג דב לנדאו
על דרכי הפרשנות ועל עקרונותיה
דב לנדאו הוא יליד סגד, הונגריה, מניצולי שארית הפליטה, פליט ברגן בלזן, טרזינשטדט, מחנות אונר"א בגרמניה ומגולי מחנות קפריסין. בוגר בית הספר החקלאי כפר הנוער הדתי וישיבת בני עקיבא כפר הרא"ה... מורה מכיתה ב' יסודית... דרך בית הספר התיכון (ישיבת בנ"ע נחלים וצייטלין ת"א), במספר סמינרים למורים ובמכללות ועד סמינריון למ"א ולדוקטורט באוניברסיטה. למד באוניברסיטת בר-אילן ספרות ופסיכולוגיה, תנ"ך ופילוסופיה, ובאוניברסיטת גיטה בשטרסבורג צרפתית ותולדות האמנות. משך ארבע עשרה שנה מפקח ארצי להוראת ספרות ולשון בחינוך הדתי. ישב פעמים אחדות בחבר השופטים של פרס ביאליק ושל פרסים אחרים. מרצה אורח באוניברסיטת בן-גוריון. מרצה אורח באוניברסיטת ליון-צרפת, באוניברסיטת פייץ' ובסמינר לרבנים - הונגריה. פרופ' מן המניין וחבר הסנט, ראש המחלקה לספרות משווה ועם הגמלאות פרופ' אמריטוס לספרות עברית וכללית באוניברסיטת בר-אילן. חיבר עשרה ספרים, שש חוברות ומאות מאמרים בנושאי ספרות, אומנות, חינוך, יהדות ותרבות. היום יושב במערכות של כתבי עת, בחבר הנאמנים ובוועדות אקדמיות של מספר מכללות.

טקסט כשלעצמו, בלא שנקרא בו, אינו אלא רצף של סימנים שמשמעותם אינה מובהרת. דומה הדבר בצורות ובצבעים של העולם, הקורא את הסימנים כמילים וכפסוקים והמתבונן בצורות ובצבעים כמו בתופעות מגלה את משמעותם. חשיפה זו של המשמעות היא פרוש לטקסט ולעולם. ואולי זה הדבר שמספרים בשם ניטשה: "הטקסט אינו קיים, מה שקיים הוא רק הפירוש". תרבות ישראל היא תרבות של פרשנות. המשנה מפרשת את התורה, הגמרא מפרשת את המשנה, רש"י, תוספות ושאר הראשונים מפרשים את הגמרא. הפרשנים והפילוסופים מפרשים בדבריהם את כל הטקסטים שקדמו להם. ספרנו רואה בחשיבה הלוגית על מושגיה, על אופניה, על תהליכיה ועל עקרונותיה כלים של הפרשנות. ההשוואה, האנליזה, הסינתזה, האינדוקציה, הדדוקציה, ההגדרה, המיון, הדירוג ודומיהם הם אופני הפרוש העיקריים. אופנים אלה יחד עם אופני הפרוש הנפוצים האחרים, וכן יחד עם השיטות העתיקות והחדישות של הפרשנות זוכות לעיון, להערכה ולביקורת בספרנו. הכרת המושגים, האופנים, התהליכים והעקרונות והדגמת דרכי השימוש בהם לשם פירוש הטקסטים ולשם פירוש ההוויה, הן המטרה העיקרית של הספר הזה. נקווה שהוא יצליח להשיג את מטרתו.