לתקן עם: נאורות ולאומיות במזרח אירופה ישראל ברטל פרקי הספר מביאים את סיפוריהם של זרמים רעיוניים, ארגונים פוליטיים ותופעות חברתיות. ששינו את פניה של החברה היהודית בעת החדשה והשפעתם ניכרת עד עצם היום הזה. מאז שלהי העת העתיקה היו היהודים 'אומה' טרום-מודרנית. אומה זו יצרה רשת בין-יבשתית של קהילות בעלות מוסדות שלטון עצמי, לשונות מיוחדות, תרבויות מובחנות וזהות ברורה של ייחוד ושונות. ערב העת החדשה שכנה ה'אומה' היהודית, רובה ככולה, באימפריות רב-לאומיות גדולות, ששלטו במחוזות מרכז אירופה ומזרחה. הספר עוקב אחר דרכי ההתמודדות של יהודי מזרח אירופה עם אתגרי העת החדשה ומצביע על שורת זהויות חלופיות, שבאו למלא את מקומה של הישות הקהילתית הטרום-מודרנית שעברה מן העולם. זהויות אלו התגלגלו בסופו של דבר בלאומיות המודרנית. הלאומיות נוצרה בתוך הקבוצה האתנית ובה בעת 'הלאימה' אותה. כתנועה מודרניסטית מובהקת הציעה הלאומיות קריאה חדשה של העבר, הבנה מהפכנית של המורשת התרבותית (ובתוכה הדת), תמורה ביחס לזמן ולמקום וגישה חסרת תקדים למציאות הפוליטית והחברתית. ישראל ברטל הוא פרופסור להיסטוריה של עם ישראל באוניברסיטה העברית בירושלים המתמחה בתולדות הקהילה היהודית במזרח אירופה ובהיסטוריה של היישוב היהודי בארץ-ישראל בעת החדשה. בין ספריו: גלות בארץ (1995) ; קוזק ובדווי: 'עם' ו'ארץ' בלאומיות היהודית (1997).