הרצל אז והיום: ''מדינת היהודים'' במדינת היהודים עורכים: אבי שגיא, ידידיה צ' שטרן בנימין זאב הרצל כתב את האוטופיה אלטנוילנד, שלגביה קבע: 'אם תרצו אין זו אגדה', ותיאר את עקרונות המדינה עליה חלם בספר מדינת היהודים. ואולם, האם במדינת היהודים הריאלית מתממש החזון האוטופי או שהוא נותר בגדר אגדה ספרותית? מאמרי הספר עוסקים בפער שבין התקווה ההרצליאנית לבין הקיום הישראלי, כפי שהוא בא לידי ביטוי במערכות החיים השונות: בחינוך, במשפט, ברווחה, בהפרטה, בתעסוקה ובלאום. טובי החוקרים בישראל בוחנים מבעד לעיניו של הרצל את ההווה הישראלי המתחבט בהכרעות קשות. הם גם בודקים מבעד לעיניים ישראליות את האוטופיה ההרצליאנית: האם האגדה ניתנת למימוש? האם היא ראויה למימוש? זהו סיפור המפגש המרתק בין האגדה לבין המציאות. פרופ' אבי שגיא מלמד פילוסופיה באוניברסיטת בר-אילן ועומד בראש התוכנית ללימודי פרשנות. הוא מכהן כעמית מחקר בכיר במכון שלום הרטמן בירושלים. פרופ' ידידיה צ' שטרן מלמד בפקולטה למשפטים באוניברסיטת בר-אילן. הוא מכהן כסגן נשיא המכון הישראלי לדמוקרטיה בירושלים. השניים עורכים יחדיו את כתב העת תרבות דמוקרטית ואת סדרת הספרים יהדות ישראלית.