נשמתו של אינדיאני צ'רלס א' איסטמן "גם לנו יש דת אשר ניתנה לאבותינו ונמסרה לנו, הבנים. היא מלמדת אותנו להודות, להיות מאוחדים ולאהוב זה את זה! אנחנו אף פעם איננו רבים על דת." מדבריו של מנהיג אינדיאני למיסיונר נוצרי שבא להעבירו על דתו נשמתו של אינדיאני הוא ספר קטן שאינו מתיימר להיות חיבור מדעי, אך קורע צוהר חשוב לתרבות שונה מן התרבויות המוכרות לנו במזרח ובמערב גם יחד. דווקא כיום, כשאנו עדים להתגברות הסכסוכים, המאבקים והמלחמות על מה שרבים נוהגים לכנות "קרע דתי תרבותי" - כדאי לחזור אחורה בזמן ולהיזכר בעובדה שאי-אפשר להתכחש לה: לאחר, גם אם הוא חלש ונשלט, יש דת ותרבות שהוא אוהב, ועליהן הוא שואף להגן. לכן אין זה מפליא, שכאשר החזק והשולט מנסה לכפות על החלש והנשלט את דתו ואת תרבותו, התוצאה הלא-נמנעת היא קונפליקט הרה-אסון. צ'רלס אלכסנדר איסטמן "אוהייסה" (1858- 1939) , אחד האישים האינדיאנים הנודעים ביותר בזמנו, מצייר את חיי הדת של האינדיאני האמריקני הטיפוסי לאור האידיאלים של אבותיו ומנקודת מבט הומנית ולא אתנולוגית. "חלק גדול כל כך ממה שנכתב בידי זרים על האמונה והפולחן העתיקים שלנו מתייחס אליהם בעיקר כאל קוריוז. אני מבקש להדגיש את האיכות האוניברסלית שלהם, את המשיכה האישית שבהם", כתב בדברי ההקדמה שלו לספר מרתק זה.